1
00:00:06,499 --> 00:00:07,840
(著作権を尊重します)

2
00:00:14,112 --> 00:00:20,704
♪思い出があなたを引き留める
夢を叶えるために♪

3
00:00:24,288 --> 00:00:30,432
♪前に進むだけで
再会は見つかりますか♪

4
00:00:32,640 --> 00:00:35,872
♪エンディングは新たなルートのみ♪

5
00:00:36,096 --> 00:00:42,112
♪それも景色の一部♪

6
00:00:42,432 --> 00:00:45,856
♪地平線の呼び声に♪

7
00:00:45,920 --> 00:00:52,480
♪君の旅はまだ始まっていない♪

8
00:00:53,536 --> 00:00:57,472
♪山に向かって、
明るい星を追いかけて♪

9
00:00:57,472 --> 00:01:03,552
♪時があなたを抱きしめてください
過去を洗い流してください♪

10
00:01:03,840 --> 00:01:07,712
♪あらゆるひねりをあなたの後ろに置いてください♪

11
00:01:07,712 --> 00:01:12,576
♪のんびり時を漂って♪

12
00:01:12,960 --> 00:01:15,680
♪風に逆らって進んでください♪

13
00:01:15,680 --> 00:01:18,667
♪山々をあなたのペースに従わせましょう♪

14
00:01:18,720 --> 00:01:24,128
♪悔いのない人生へ突っ走れ♪

15
00:01:24,640 --> 00:01:28,579
♪あなたの自然を解放しましょう♪

16
00:01:30,240 --> 00:01:34,490
=初めてのジャスミン=

17
00:01:34,960 --> 00:01:37,644
=第35話=

18
00:01:53,328 --> 00:01:55,368
徐万州がどこに埋葬されているか知っていますか?

19
00:01:57,888 --> 00:02:00,328
彼女は埋葬されていると聞きました
市郊外の正義寺にて。

20
00:02:01,689 --> 00:02:03,088
陛下も訪問されませんか？

21
00:02:04,689 --> 00:02:06,569
ワインの容器を準備しに行きます
お供え用に。

22
00:02:07,808 --> 00:02:08,608
はい。

23
00:02:09,569 --> 00:02:10,849
ファンファーレは必要ありません。

24
00:02:11,689 --> 00:02:14,488
何人か連れてきて、私と一緒に来てください。

25
00:02:15,048 --> 00:02:15,849
はい。

26
00:02:25,648 --> 00:02:28,409
陛下、女王陛下がお亡くなりになりました
仮宮殿へ。

27
00:02:36,928 --> 00:02:37,689
高文環

28
00:02:38,728 --> 00:02:39,689
布告を起草させる

29
00:02:40,369 --> 00:02:43,689
免罪と名誉を与える
梨山学院の亡き賢者。

30
00:02:45,208 --> 00:02:46,009
初め、

31
00:02:46,488 --> 00:02:48,009
梨山学院の生徒全員、

32
00:02:48,369 --> 00:02:49,328
（生きているか死んでいるか）

33
00:02:49,728 --> 00:02:51,089
（不当な扱いを受けた人は誰でも）

34
00:02:51,648 --> 00:02:54,089
（すぐに調べます）
司法当局による）

35
00:02:54,488 --> 00:02:56,208
（不当な扱いを受けた人々の名前を消すため。）

36
00:02:56,969 --> 00:02:59,888
（不当な告発者が見つかった場合、
彼らは厳罰に処されるだろう。）

37
00:03:00,809 --> 00:03:04,048
（第二に、優秀な人材を選抜する）
梨山学院出身)

38
00:03:04,129 --> 00:03:04,969
（そして彼らを任命する）

39
00:03:04,969 --> 00:03:06,048
(拘束なしで。)

40
00:03:07,048 --> 00:03:07,849
第三に、

41
00:03:08,249 --> 00:03:09,289
梨山学院の作品、

42
00:03:09,448 --> 00:03:11,689
古典や歴史も含めて、
そして哲学的な文章、

43
00:03:12,089 --> 00:03:13,529
全員がハンリンアカデミーに通っています。

44
00:03:13,529 --> 00:03:15,849
彼らは最高のテキストを収集するだろう、
それらを照合して印刷し、

45
00:03:15,849 --> 00:03:17,168
そして全国に配布します。

46
00:03:17,689 --> 00:03:20,689
水道事業と生計事業は、
労働省によって研究される

47
00:03:20,689 --> 00:03:21,849
そして実践します。

48
00:03:25,008 --> 00:03:26,369
また、梨山アカデミーについても相談してください。

49
00:03:26,369 --> 00:03:28,648
徐清雲校長
文正侯爵の称号

50
00:03:29,129 --> 00:03:31,089
そして朱雲先生
ウェンス伯爵の称号。

51
00:03:31,648 --> 00:03:33,728
ディン王女、イェ・リー、
忠実で高潔な性格の持ち主であり、

52
00:03:33,928 --> 00:03:35,129
そして彼女は彼らの遺産を引き継いでいます。

53
00:03:35,249 --> 00:03:37,328
彼女のタイトルはここにあります
文昭県女主人

54
00:03:37,448 --> 00:03:38,969
王子の娘の奨学金で。

55
00:03:39,849 --> 00:03:40,409
はい。

56
00:03:46,809 --> 00:03:48,569
陛下、免罪されました

57
00:03:48,809 --> 00:03:50,888
そしてコンピレーション
どちらも合理的な範囲内です。

58
00:03:51,089 --> 00:03:53,608
しかし、最初に徐慶雲を任命したのはあなたです
文正侯爵として、

59
00:03:53,608 --> 00:03:55,328
ウェンス伯爵役のズー・ユン、

60
00:03:55,488 --> 00:03:57,208
そしてディン王女
郡の愛人として

61
00:03:57,208 --> 00:03:59,208
王子の娘の奨学金で。

62
00:03:59,208 --> 00:04:01,369
これは少々行き過ぎではないでしょうか？

63
00:04:04,369 --> 00:04:06,888
梨山学院の頃
まだ封印されていなかったので、

64
00:04:07,208 --> 00:04:08,529
そこには多くの賢者が住んでいました。

65
00:04:09,488 --> 00:04:11,009
偉大な孔子学者、徐慶雲

66
00:04:11,048 --> 00:04:14,168
我が国の文学的基礎を築いた
「春秋実録について」。

67
00:04:14,320 --> 00:04:15,969
モヒスト工芸の継承者、リー・チュンシアン、

68
00:04:15,969 --> 00:04:18,448
羅都の天宮橋を再建、
すべてに利益をもたらします。

69
00:04:18,448 --> 00:04:20,569
そして劉先生、
青山文字を作成した人

70
00:04:20,648 --> 00:04:22,729
隠者フーヤオ、
『Journey Among All Things』を書いた人、

71
00:04:22,809 --> 00:04:24,408
医学の賢者、マスター・ヘライ、

72
00:04:24,408 --> 00:04:26,009
そして剣術の達人である朱先生。

73
00:04:26,249 --> 00:04:27,609
梨山は時代の宝物でした。

74
00:04:28,328 --> 00:04:31,088
今、降りてきたのはイェ・リーだけだ
山から。

75
00:04:32,768 --> 00:04:34,929
梨山学院はそうではなかった
一家族の私立学校、

76
00:04:35,328 --> 00:04:36,689
しかし、王国の文化的な生命線です。

77
00:04:37,009 --> 00:04:40,328
そのアカデミーは以前から存在していました
私たちの国が建国されました。

78
00:04:41,569 --> 00:04:43,049
達人たちは美徳を堅持し、

79
00:04:43,288 --> 00:04:44,768
山に残ることを選択し、

80
00:04:45,088 --> 00:04:46,528
そして病気に耐えた

81
00:04:46,768 --> 00:04:48,249
多くの偉大な精神が失われるまで。

82
00:04:48,809 --> 00:04:50,968
彼らが根源だった
私たちの文化の継続性。

83
00:04:51,609 --> 00:04:54,848
これは王国にとって残念なことだ
そして裁判所の過失。

84
00:04:55,768 --> 00:04:57,129
今日与えられたすべて

85
00:04:57,569 --> 00:05:00,328
私の個人的な好みではありません
しかし裁判所は遅まきながら敬意を表した。

86
00:05:00,929 --> 00:05:02,689
それは王国のものでもある
長く遅れた正義。

87
00:05:03,929 --> 00:05:06,249
それは信者を敬うためであり、
後世にインスピレーションを与え、

88
00:05:06,648 --> 00:05:07,689
そして神の正義を示してください。

89
00:05:08,768 --> 00:05:10,408
- 陛下は賢いですね。
- 陛下は賢いですね。

90
00:05:17,049 --> 00:05:19,809
古琴の名手、劉文基氏
乾中から？

91
00:05:20,249 --> 00:05:23,049
先帝も贈った
焦魏のアンティーク古琴。

92
00:05:23,809 --> 00:05:26,848
彼は 300 以上のことに精通しています
時代を超えた楽譜、

93
00:05:26,848 --> 00:05:29,408
そして彼の識別能力
楽器は比類のないものです。

94
00:05:29,569 --> 00:05:31,968
そういう人がいると
神徳店の管理人として

95
00:05:31,968 --> 00:05:33,448
生きた看板になります。

96
00:05:34,408 --> 00:05:37,768
古琴の腕は素晴らしいが、
彼には商業の経験がありません。

97
00:05:38,249 --> 00:05:42,129
きっとそんな高尚な人なんだろう
日々の会計を処理できません。

98
00:05:42,809 --> 00:05:44,729
ソン・チンさん、これはどうですか？

99
00:05:45,088 --> 00:05:48,049
彼はショップ店員として働いていた
龍曲では長年、

100
00:05:48,288 --> 00:05:50,049
そして家族が引っ越した後、
首都へ、

101
00:05:50,088 --> 00:05:53,809
彼はリンランショップで働き、
金友店、ポモ店、華美店、

102
00:05:53,809 --> 00:05:55,609
などスチュワードとして。

103
00:05:55,648 --> 00:05:57,648
彼が一番よく知っている
宝石貿易と一緒。

104
00:05:58,768 --> 00:06:00,088
彼は良い人だ。彼には経験がある

105
00:06:00,088 --> 00:06:01,049
そしてたくさんのことを知っています。

106
00:06:02,448 --> 00:06:03,569
彼は何歳ですか？

107
00:06:04,249 --> 00:06:06,768
彼は28歳です。

108
00:06:09,288 --> 00:06:11,448
仮定しても
彼は18歳でビジネスを始め、

109
00:06:11,689 --> 00:06:14,729
わずか10年の間に彼は引っ越してしまった
複数の商社間で。

110
00:06:15,049 --> 00:06:16,328
彼の気質は気まぐれだ。

111
00:06:16,848 --> 00:06:19,369
神徳店ではそのような方をお預かりすることはできません。

112
00:06:21,049 --> 00:06:24,369
これです。彼は元鑑定士だった
永昌質店にて。

113
00:06:24,369 --> 00:06:26,888
彼が扱ったと聞きました
数え切れないほどの宝物

114
00:06:26,888 --> 00:06:28,528
そして鋭い目を持っています
品質と価値のために。

115
00:06:29,249 --> 00:06:30,648
彼の目は実に鋭い。

116
00:06:32,049 --> 00:06:37,208
でも永昌質店のことは覚えてるよ
10年以上前に倒産しました。

117
00:06:37,689 --> 00:06:40,408
この鑑定士は今何歳だろうか。

118
00:06:54,609 --> 00:06:56,369
採用を知っていたら
とても難しいでしょう、

119
00:06:56,408 --> 00:06:58,768
魏荘を手放すべきではなかった
そもそも。

120
00:06:59,489 --> 00:07:02,569
彼は現在、公的な地位にあり、
明るい未来が待っています。

121
00:07:02,968 --> 00:07:05,528
誰が役人になることを諦めるだろうか
商人になるには？

122
00:07:06,809 --> 00:07:09,249
あなたはまだ病気です。心配しないでください
とりあえずこれらのことについて。

123
00:07:09,689 --> 00:07:12,968
別の日に古正に聞いてみます
有能な候補者をいくつか選びます。

124
00:07:16,049 --> 00:07:18,448
この若旦那は
本当に格好良いです。

125
00:07:19,169 --> 00:07:20,049
愚かなシン。

126
00:07:20,049 --> 00:07:22,848
私たちはスチュワードを選んでいます。
見栄えの良い顔が何の役に立つでしょうか？

127
00:07:23,369 --> 00:07:24,249
そうねぇ。

128
00:07:27,648 --> 00:07:31,049
まあ、これは実際には
かなりまともなようです。

129
00:07:31,208 --> 00:07:32,328
殿下、ご覧ください。

130
00:07:32,369 --> 00:07:34,049
この人の名前は唐子暁です。

131
00:07:34,169 --> 00:07:36,609
彼はマスターLi Yuに師事しました
東山学院の

132
00:07:36,609 --> 00:07:37,729
そして県の試験でトップに立った。

133
00:07:37,809 --> 00:07:40,929
その後、彼は江南、河西に旅行しました。
そしてさらに研究を進めます。

134
00:07:41,009 --> 00:07:43,569
彼の父親はビジネスを経営しています
布地やハーブなどを扱っています。

135
00:07:43,809 --> 00:07:46,648
彼は両方の数学に優れています
そして若い頃からビジネス。

136
00:07:46,768 --> 00:07:51,049
彼は家族の経営を手伝った
シルクショップとハーブショップ。

137
00:07:51,288 --> 00:07:53,609
彼は貿易に関してかなりの洞察力を持っています。

138
00:07:55,208 --> 00:07:58,169
これほどの才能を持って、
なぜ彼は正式なキャリアを追求しなかったのですか？

139
00:08:00,009 --> 00:08:01,408
ここに書いてあります。

140
00:08:01,609 --> 00:08:04,569
3年前、山賊に遭遇
村人を略奪する。

141
00:08:04,848 --> 00:08:08,129
盗賊たちと戦いながら、
彼は指を2本失った。

142
00:08:08,448 --> 00:08:10,129
殿下、ご存知のとおり、

143
00:08:10,569 --> 00:08:11,609
法律に従って、

144
00:08:11,609 --> 00:08:15,648
身体障害者は出入り禁止になった
試験や官職から。

145
00:08:16,169 --> 00:08:19,648
殿下、マスター・タン
有能で心優しく、

146
00:08:19,648 --> 00:08:22,328
そしてとても情けない。なぜ彼を雇わないのでしょうか？

147
00:08:22,569 --> 00:08:23,448
はい、殿下。

148
00:08:24,088 --> 00:08:25,809
彼はとても洗練されているように見えます。

149
00:08:27,208 --> 00:08:29,049
彼の特徴はある程度
殿下に似ています。

150
00:08:33,249 --> 00:08:35,288
本当に？そうねぇ。

151
00:08:40,609 --> 00:08:41,648
殿下、

152
00:08:41,648 --> 00:08:44,408
宮殿からは金色の鱗が送られてきました。
赤い尾の荀陽の貢魚。

153
00:08:44,408 --> 00:08:46,849
温さんはそれらを調理してもらいました
そして食事に誘います。

154
00:08:51,449 --> 00:08:52,048
さあ行こう。

155
00:09:00,249 --> 00:09:03,089
早速試してみます。
陛下が特別に魚を送ってくださいました。

156
00:09:03,089 --> 00:09:05,048
彼には宦官ガオもいました
繰り返し思い出させてくれる

157
00:09:05,048 --> 00:09:06,888
この魚は
彼が個人的に捕まえた。

158
00:09:06,888 --> 00:09:08,408
重さは6晋4梁です。

159
00:09:08,408 --> 00:09:09,168
いくら？

160
00:09:09,249 --> 00:09:10,449
六晋四梁。

161
00:09:13,009 --> 00:09:14,369
帝国池の獲物、と言えるでしょう。

162
00:09:14,408 --> 00:09:15,329
最も可能性が高い。

163
00:09:17,648 --> 00:09:19,609
おそらく上げられたのでしょう
あの若い宦官たちによって、

164
00:09:20,048 --> 00:09:22,209
網に泳ぎ込む
そして目に入ると餌を噛みます。

165
00:09:22,969 --> 00:09:25,609
もし彼が宮殿の壁を越えて釣りをしたとしたら、

166
00:09:26,048 --> 00:09:29,009
彼はおそらく一日中座っているだろう
釣り針には天秤すらついていない。

167
00:09:38,969 --> 00:09:41,609
お母さん、もう食べてもいいですか？

168
00:09:41,768 --> 00:09:42,568
どうぞ。

169
00:09:44,808 --> 00:09:47,768
李さんには魏荘先輩がいます。
彼のポストに着いたのか？

170
00:09:47,808 --> 00:09:49,489
彼はかつて呉佑に数学を教えていました。

171
00:09:49,489 --> 00:09:52,808
彼は昇進した今、
何か贈り物を送らなければなりません。

172
00:09:53,648 --> 00:09:55,209
この数日以内に届くはずです。

173
00:09:55,449 --> 00:09:58,009
いつ魏邸に行きますか？
私も一緒に行きます。

174
00:09:58,048 --> 00:09:58,609
大丈夫。

175
00:09:58,609 --> 00:10:00,369
プレゼントの準備ができましたらお知らせします。

176
00:10:01,729 --> 00:10:04,048
ちなみに、
今日の採用活動はどうでしたか？

177
00:10:04,048 --> 00:10:05,009
誰か良い人は見つかりましたか？

178
00:10:05,609 --> 00:10:08,528
数枚の名刺を確認してみたところ、
悪くないものもありました。

179
00:10:08,609 --> 00:10:09,648
まだ決めてないんです。

180
00:10:10,489 --> 00:10:11,648
唐人は無理だろう。

181
00:10:16,209 --> 00:10:18,528
唐子暁のことですか？なぜ？

182
00:10:20,609 --> 00:10:23,568
彼は銭川出身で、
家族の多額の資産を持っている。

183
00:10:23,768 --> 00:10:25,729
こんなにたくさんのお店があるのに
彼が何とかしてくれるのを待って、

184
00:10:25,849 --> 00:10:29,009
彼は仕事を探すことに固執している
首都の家から遠く離れています。

185
00:10:30,048 --> 00:10:32,329
彼はいたずら心を抱いているのではないかと心配しています
そして病気を意味します。

186
00:10:33,528 --> 00:10:34,408
それは本当だ。

187
00:10:35,329 --> 00:10:37,928
とにかくお店に来ます
数日以内に彼に敬意を表するつもりだ。

188
00:10:38,209 --> 00:10:39,729
そうすれば私たちは彼にはっきりと尋ねることができます。

189
00:10:43,568 --> 00:10:47,129
リー、タン先生はどんな様子ですか？

190
00:10:48,888 --> 00:10:50,449
肖像画からは、

191
00:10:50,449 --> 00:10:52,729
彼はハンサムで、あまり年をとっていないようだ。

192
00:10:58,688 --> 00:11:00,449
なんて強い嫉妬の匂いでしょう！

193
00:11:04,176 --> 00:11:05,424
甘酸っぱい魚をどうぞ。

194
00:11:17,129 --> 00:11:18,009
甘酸っぱい魚。

195
00:11:27,009 --> 00:11:29,209
ジンは本当に名刺を受け取ります
誰からでも。

196
00:11:29,729 --> 00:11:33,609
この方は76歳です
おそらくそろばんもできないでしょう。

197
00:11:36,768 --> 00:11:40,129
こいつは吃音がある
そしてスムーズに話すことができません

198
00:11:40,129 --> 00:11:41,408
そしてまだ執事になりたいと思っています。

199
00:11:44,568 --> 00:11:48,009
こちらはさらに印象深いのですが、
盗難歴あり。

200
00:11:48,369 --> 00:11:51,528
彼は京照刑務所から釈放された
最後の十二ヶ月。

201
00:11:53,288 --> 00:11:54,288
ジンのことは信じられない。

202
00:11:59,489 --> 00:12:01,808
あなたは最近とても暇そうに見えます。

203
00:12:03,528 --> 00:12:04,329
そうですか？

204
00:12:06,168 --> 00:12:08,408
あなたはかつて気にしたことはありませんでした
神徳店について。

205
00:12:08,624 --> 00:12:11,600
今あなたはとても暇なので始めました
採用のお手伝いをしています。

206
00:12:12,249 --> 00:12:15,928
家で本当に退屈しているなら、
京照県に戻ったらどうですか？

207
00:12:16,969 --> 00:12:19,209
辞表を提出しました。
なぜ戻るのでしょうか？

208
00:12:19,729 --> 00:12:21,089
陛下はそれを承認していません。

209
00:12:21,729 --> 00:12:24,489
現在、Gu Zheng はまだ一時的に滞在しています
自分の立場で行動すること。

210
00:12:26,129 --> 00:12:29,369
何かやるべきことを見つけたほうがいいと思います。

211
00:12:29,849 --> 00:12:32,688
ずっと怠けている
長期的な解決策ではありません。

212
00:12:34,969 --> 00:12:38,089
私は暇ですか？とても忙しいです。

213
00:12:39,928 --> 00:12:40,729
例えば？

214
00:12:44,928 --> 00:12:47,489
本を読んだり、武勇に教えたりしています。

215
00:12:47,768 --> 00:12:49,688
私はウェンさんの家計管理を手伝っています。

216
00:12:50,449 --> 00:12:53,288
私も先ほど注文しました
立派な紫色の竹渓流釣り竿

217
00:12:53,688 --> 00:12:56,408
そしてジンに私を買うように言いました
餌として緑色のミミズをいくつか。

218
00:12:56,969 --> 00:13:00,129
数日後、私は
フロートを調整し、フックを結び、

219
00:13:00,369 --> 00:13:01,489
ランディングネットを準備して、

220
00:13:02,048 --> 00:13:05,808
荒野へ出かけていきます、
背水の湾を見つけてラインをキャストしてください。

221
00:13:08,729 --> 00:13:10,249
これは時間のかかる作業です。

222
00:13:10,729 --> 00:13:12,648
1日以内には戻ってきません。

223
00:13:15,489 --> 00:13:19,849
そして今、私の最優先事項は
それは時間通りに寝ることです

224
00:13:20,489 --> 00:13:21,528
時間通りに薬を飲み、

225
00:13:22,209 --> 00:13:23,568
そして時間通りに医師の診察を受けてください。

226
00:13:24,688 --> 00:13:28,129
病気が完全に治ったら、
他のことについて話します。

227
00:13:31,449 --> 00:13:32,089
大丈夫。

228
00:13:36,209 --> 00:13:36,888
今は何ですか？

229
00:13:38,009 --> 00:13:39,648
おっしゃる通り、寝ることです。

230
00:13:47,048 --> 00:13:51,048
殿下、この竹の茎
3年生の香飛竹です。

231
00:13:52,369 --> 00:13:54,449
ガチョウの羽で
セブンスターフロート付属、

232
00:13:54,969 --> 00:13:57,849
魚が噛むたびに、
あらゆる動きがあなたの目を逃れることはありません。

233
00:13:59,089 --> 00:14:02,089
そしてリールは上質なブロンズ製で、

234
00:14:02,329 --> 00:14:04,249
9本の絹糸で巻かれています。

235
00:14:04,369 --> 00:14:07,729
トリプルバーブフックと組み合わせることで、

236
00:14:07,928 --> 00:14:09,329
深海の大きな魚を対象としています。

237
00:14:09,729 --> 00:14:11,609
この作品は良いですね。
鮮やかな色ですね。

238
00:14:11,888 --> 00:14:13,648
軽くて薄くて涼しい着心地も魅力です。

239
00:14:14,209 --> 00:14:15,249
それでは、それでいきましょう。

240
00:14:16,849 --> 00:14:17,888
彼女は今日どこへ行きますか？

241
00:14:22,928 --> 00:14:23,969
何してるの？

242
00:14:25,209 --> 00:14:27,408
殿下は尋ねます
殿下が今日どこへ行くのか。

243
00:14:31,209 --> 00:14:32,489
長寿店に行ってきます。

244
00:14:32,568 --> 00:14:34,928
ウェンシェンおじさんが私に会いたいと言っています。
彼は話す必要があると言っています。

245
00:14:35,249 --> 00:14:37,009
彼に聞いてもらえませんか
屋敷に来るの？

246
00:14:37,009 --> 00:14:38,168
あなたはまだ病気です、そしてあなたは...

247
00:14:38,168 --> 00:14:39,609
私の病気は深刻なものではありません。

248
00:14:46,568 --> 00:14:47,489
大丈夫。

249
00:14:49,609 --> 00:14:52,688
出かけたら馬車に乗ります
そして窓にはカーテンが付いています。

250
00:14:53,129 --> 00:14:55,768
風も太陽も私には触れません。

251
00:14:56,209 --> 00:14:58,408
薬も時間通りに飲みます
そしてすぐに戻ってきてください。

252
00:15:00,129 --> 00:15:03,369
それからチンユに薬を飲ませてください
長寿店で淹れてください。

253
00:15:04,209 --> 00:15:04,729
大丈夫。

254
00:15:06,009 --> 00:15:07,089
いつ戻ってきますか？

255
00:15:09,449 --> 00:15:13,249
長寿店を出た後、
途中、神徳店に立ち寄ります。

256
00:15:13,449 --> 00:15:15,369
必ず戻ってきます
あなたの時間の前に。

257
00:15:17,768 --> 00:15:21,048
Then I will have the imperial physician
come at the You hour to check your pulse.

258
00:15:21,680 --> 00:15:22,768
わかった。

259
00:15:25,712 --> 00:15:27,248
（長寿ショップ）

260
00:15:39,288 --> 00:15:40,329
ここで何が起こっているのでしょうか？

261
00:15:42,648 --> 00:15:45,009
Ask her, our little princess here.

262
00:15:46,489 --> 00:15:48,688
なぜ私を睨んでいるのですか？
私が何か間違ったことを言ったでしょうか？

263
00:15:50,528 --> 00:15:52,928
あなたは毎日私の家に来ます、
そして、私はあなたを歓迎します。

264
00:15:52,928 --> 00:15:56,089
しかし、ただぶらぶらすることはできません
ここにはあらゆる種類の怪しいキャラクターがいます。

265
00:15:56,648 --> 00:15:59,329
First you talk about loan sharking,
次に採掘について。

266
00:15:59,329 --> 00:16:02,568
Now, to top it off, you almost tried
to traffic government contraband.

267
00:16:03,129 --> 00:16:04,408
なぜ私に怒鳴るのですか？

268
00:16:05,089 --> 00:16:07,329
あなたの店は誰のせいですか
そんな人たちでいっぱいですか？

269
00:16:07,688 --> 00:16:09,808
あなた...そうですね...

270
00:16:09,808 --> 00:16:11,888
全種類あります
どこにでもいる人々。

271
00:16:12,449 --> 00:16:15,489
とても大きな目をしていますね。
あなたは人を判断できないのですか？

272
00:16:16,048 --> 00:16:19,729
叔父さん、でも英さん
若くて経験が浅いので、

273
00:16:20,209 --> 00:16:21,888
彼女の何かをしたいという願望は良いことです。

274
00:16:25,489 --> 00:16:29,449
屋敷にいると毎日、
私は殿下のことを思い出します。

275
00:16:32,408 --> 00:16:36,329
でも、どうして自分がこんなに愚かだとわかったんだろう、
高利貸しでだまされましたか？

276
00:16:37,209 --> 00:16:40,168
銅鉱山のことをどうやって知りましたか
気軽に採掘できないの？

277
00:16:40,288 --> 00:16:42,408
何が密輸品なのかも分かりませんでした。

278
00:16:42,808 --> 00:16:45,408
私はずっとそのスパイスを使ってきました。

279
00:16:46,969 --> 00:16:47,849
忘れて。

280
00:16:48,249 --> 00:16:50,568
後で借金を返すのを手伝います。

281
00:16:51,009 --> 00:16:52,009
退屈を感じたら、

282
00:16:52,209 --> 00:16:54,688
私のところに来て、
そして、私はあなたにできることを見つけます。

283
00:16:57,688 --> 00:16:59,209
それとも店のマスターになりたいですか？

284
00:17:00,528 --> 00:17:01,168
本当に？

285
00:17:04,088 --> 00:17:05,689
はい、私の小さなプリンセス。

286
00:17:11,729 --> 00:17:14,449
李王子の家族はまだ
かなりの数の畑と店があります。

287
00:17:15,169 --> 00:17:18,169
それらの資産を適切に管理する
すでに簡単ではありません。

288
00:17:19,848 --> 00:17:23,449
それらの管理の何がそんなに難しいのでしょうか？
家賃を徴収しているだけです。

289
00:17:24,288 --> 00:17:26,848
収穫はどうですか？
家賃は妥当ですか？

290
00:17:27,328 --> 00:17:28,729
テナントはやっていけるのか？

291
00:17:28,969 --> 00:17:30,128
今年は良い年ですか、それとも悪い年ですか？

292
00:17:30,288 --> 00:17:32,608
そして家賃かどうか
それに応じて調整する必要がありますか？

293
00:17:33,128 --> 00:17:35,249
これらすべてに思考が必要ではないでしょうか?

294
00:17:37,489 --> 00:17:39,409
そんなことは考えたこともありませんでした。

295
00:17:40,088 --> 00:17:41,729
本当に望むなら
自分で物事を実行するために、

296
00:17:41,889 --> 00:17:45,449
適切な店舗スペースを見つける
そして好きなお店をオープンしてください。

297
00:17:49,288 --> 00:17:50,169
帰ってから、

298
00:17:50,169 --> 00:17:52,889
慎重に通っていきます
あの畑やお店。

299
00:17:55,288 --> 00:17:56,088
お茶を飲みましょう。

300
00:17:59,328 --> 00:18:03,568
私たち家族がもっと早くこうなっていたら
それはどんなに良かっただろう。

301
00:18:07,848 --> 00:18:09,409
これはあなたのです。

302
00:18:15,128 --> 00:18:17,048
最新のジュエリーセット
東市場から。

303
00:18:17,128 --> 00:18:19,768
いくつかの糸を引いた
そして購入するまで何日も待ちました。

304
00:18:30,048 --> 00:18:34,209
あなたはその数年間を一人で過ごしたと聞きました
梨山山にて。

305
00:18:34,729 --> 00:18:37,489
あなたがそこを去った今、
もう戻らないでください。

306
00:18:38,449 --> 00:18:42,048
丁公子と喧嘩したら
どこにも行くところがない、ただ私のところに来てください。

307
00:18:47,409 --> 00:18:48,209
ありがとう。

308
00:18:51,449 --> 00:18:54,608
あなたたち二人の姉妹はこうなるはずだった
これはずっと前に近かった。

309
00:18:55,088 --> 00:18:57,889
今はとても良いです。
これからはお互い様です。

310
00:18:59,048 --> 00:19:00,288
私たちにもあなたがいます。

311
00:19:01,048 --> 00:19:03,889
はい、あなたには私がいます。私はいつもここにいます。

312
00:19:04,048 --> 00:19:06,848
たとえ空が落ちても、
私はあなたのためにそれを保留します。

313
00:19:13,128 --> 00:19:14,929
一番大きな魚を宮殿に送ってください。

314
00:19:15,048 --> 00:19:17,729
ガオ宦官に忘れずに伝えてください
陛下に知ってもらうために

315
00:19:17,729 --> 00:19:20,009
この魚の重さは
完全な六金六梁。

316
00:19:20,929 --> 00:19:23,528
理解した。残りはどうですか？

317
00:19:23,729 --> 00:19:26,368
キッチンに送ってください
今夜リーのために魚のスープを作るためです。

318
00:20:02,808 --> 00:20:03,649
殿下。

319
00:20:09,729 --> 00:20:10,689
何してるの？

320
00:20:12,729 --> 00:20:14,889
もうすぐユーアワーです。
医者が来ます。

321
00:20:15,449 --> 00:20:16,528
妻は帰っていないのですか？

322
00:20:16,889 --> 00:20:18,209
殿下は戻ってこない。

323
00:20:19,209 --> 00:20:20,169
彼女はどこへ行ったのですか？

324
00:20:20,169 --> 00:20:22,288
彼女は一緒に行きました
神徳店の新しい管理人と一緒に

325
00:20:22,288 --> 00:20:24,689
新鮮な磁器の花瓶を集める
火寧窯のもの。

326
00:20:25,409 --> 00:20:27,608
そしてQingyuは言葉を送り返した

327
00:20:27,608 --> 00:20:29,088
殿下が薬を飲んだことを。

328
00:20:29,808 --> 00:20:31,209
スチュワード・タンは思慮深かった。

329
00:20:31,449 --> 00:20:33,009
彼は殿下の薬を醸造した

330
00:20:33,048 --> 00:20:35,328
そしていくつか作りました
彼女に美味しいおかずを。

331
00:20:35,808 --> 00:20:38,808
スチュワード・タン？唐子暁？

332
00:20:39,249 --> 00:20:39,929
はい。

333
00:20:41,729 --> 00:20:43,009
リーは本当に彼を雇ったのか？

334
00:20:43,209 --> 00:20:45,489
はい、彼は働いています
もう数日前から。

335
00:20:45,969 --> 00:20:48,288
彼の給料と福利厚生
スチュワード・ウェイのものと同じです。

336
00:20:48,608 --> 00:20:50,929
殿下は彼が素敵だと言いました、

337
00:20:51,048 --> 00:20:52,889
雄弁で社交的

338
00:20:52,969 --> 00:20:54,368
そして最有力候補です。

339
00:20:56,808 --> 00:20:57,808
彼に会ったことがありますか？

340
00:21:00,169 --> 00:21:01,689
彼は本当に彼の肖像画に似ていますか？

341
00:21:02,929 --> 00:21:04,528
彼はそれよりもずっとハンサムです。

342
00:21:04,969 --> 00:21:06,608
殿下は彼の容姿を褒めてくれた…。

343
00:21:06,608 --> 00:21:08,489
わかりました。仕事を続けてください。

344
00:21:09,528 --> 00:21:10,328
はい。

345
00:21:15,280 --> 00:21:17,456
(定太子の邸宅)

346
00:21:36,288 --> 00:21:36,788
シン。

347
00:21:41,568 --> 00:21:43,489
殿下、お戻りになりました。

348
00:21:45,088 --> 00:21:46,368
殿下があなたをお待ちしております。

349
00:21:46,808 --> 00:21:48,088
なぜ彼は私を待っているのですか？

350
00:21:49,568 --> 00:21:52,249
わからない。もしかしたら彼はあなたがいなくて寂しかったのかもしれません。

351
00:21:53,328 --> 00:21:54,328
殿下はどこですか？

352
00:21:54,328 --> 00:21:55,608
彼は温泉に入っています。

353
00:21:57,072 --> 00:22:03,328
(ウェン・チュアン)

354
00:22:03,328 --> 00:22:05,689
ヤオさん、そこにいるの？

355
00:22:08,568 --> 00:22:09,489
入ってきます。

356
00:22:20,528 --> 00:22:21,649
彼はもう出発しましたか？

357
00:22:28,608 --> 00:22:30,088
それで殿下はまだここにおられます。

358
00:22:30,568 --> 00:22:31,729
もう去ったのかと思った。

359
00:22:36,409 --> 00:22:38,009
今日はどうでしたか？

360
00:22:38,729 --> 00:22:42,608
新しい釣り竿はできましたか
「戦場」でその威力を発揮するのか？

361
00:22:42,969 --> 00:22:44,409
何匹の魚を捕まえましたか？

362
00:22:51,568 --> 00:22:55,288
今日は初めて長寿店へ行ってきました
そしてイェ・インとウェンシェンおじさんに会った。

363
00:22:55,969 --> 00:22:59,209
そしたら窯があったと聞きました
珍しいピンク色の磁器を生産していましたが、

364
00:22:59,328 --> 00:23:00,409
それで見に行きました。

365
00:23:02,689 --> 00:23:04,889
花瓶は全部で14個ありました。

366
00:23:04,889 --> 00:23:07,409
宮殿はそのうち6人を連れて行った
手を振って。

367
00:23:07,808 --> 00:23:10,808
残ったものはすぐに
数人のマダムたちに捕まえられました。

368
00:23:11,128 --> 00:23:12,848
現場はまるで戦場のようだった。

369
00:23:13,128 --> 00:23:16,009
幸いなことに、スチュワード・タン
機転が利いて機敏だった

370
00:23:16,009 --> 00:23:17,409
そしてなんとか2つゲットできました。

371
00:23:31,568 --> 00:23:32,889
あなたは彼のことをかなり気に入っているようですね。

372
00:23:37,009 --> 00:23:38,489
賢い人が嫌いな人はいないでしょうか？

373
00:23:39,169 --> 00:23:41,568
私はあなたの机の上に花瓶を置きました。

374
00:23:41,808 --> 00:23:43,969
後で見てください
そしてそれがどこに最も適しているかを見てください。

375
00:23:44,608 --> 00:23:45,449
私にとって？

376
00:23:45,808 --> 00:23:46,608
はい。

377
00:23:47,489 --> 00:23:50,969
あなたの勉強が欠けていると思いました
そんなエレガントな一品。

378
00:23:51,969 --> 00:23:53,568
私の書斎の装飾を覚えていますか？

379
00:23:53,929 --> 00:23:56,768
では、ある医師がいたのを覚えていますか？
脈拍を測りに来たの？

380
00:24:00,288 --> 00:24:01,608
忘れた。

381
00:24:02,328 --> 00:24:05,889
今、私の健康状態はかなり良いと感じています。
毎日の脈拍チェックは必要ありません。

382
00:24:08,489 --> 00:24:10,489
それはあなたが決めることではありません。

383
00:24:11,729 --> 00:24:14,568
帝国の医師に診てもらう必要がある
今のところ毎日

384
00:24:15,169 --> 00:24:17,768
そして薬を飲みましょう
1日3回欠かさずに。

385
00:24:18,368 --> 00:24:19,169
わかりますか？

386
00:24:19,729 --> 00:24:20,568
わかりました。

387
00:24:29,288 --> 00:24:29,889
リー様。

388
00:24:31,489 --> 00:24:32,568
とても深刻です。

389
00:24:32,969 --> 00:24:34,328
誰が適任でしょうか？

390
00:24:35,368 --> 00:24:36,088
確かに。

391
00:24:36,088 --> 00:24:37,209
趙公が相応しい。

392
00:24:37,209 --> 00:24:39,009
はい、そうです。

393
00:24:41,128 --> 00:24:41,929
十分！

394
00:24:46,649 --> 00:24:49,848
長い間話し合った結果、
良い計画は思いつきましたか？

395
00:24:54,368 --> 00:24:55,128
陛下、

396
00:24:56,288 --> 00:24:59,088
水雪峠は北の玄関口です
私たちの国の。

397
00:24:59,528 --> 00:25:02,288
シオン将軍がそれを擁護した
長年にわたって、そして非常に熟練していました。

398
00:25:02,288 --> 00:25:04,128
安定した手でどうして彼を殺すことができたのでしょうか？

399
00:25:04,528 --> 00:25:06,088
あまりにも疑わしいですね。

400
00:25:06,288 --> 00:25:07,929
不正行為の疑いがあります。

401
00:25:08,088 --> 00:25:11,128
検査官に調べてもらってください
人々の心を落ち着かせるために。

402
00:25:14,528 --> 00:25:18,328
陛下、10日以上経ちました
シオン将軍の突然の死以来。

403
00:25:18,689 --> 00:25:22,368
指揮官不在の国境守備隊
常に警戒状態にあるだろう。

404
00:25:23,088 --> 00:25:26,489
早急に任命すべきだと思います
戦争に詳しい人

405
00:25:26,528 --> 00:25:28,528
集計を取る
そしてすぐにその職に就く

406
00:25:28,808 --> 00:25:30,489
水雪峠の指揮を執る。

407
00:25:30,489 --> 00:25:32,088
これは最も緊急な問題です。

408
00:25:35,288 --> 00:25:37,929
陛下、リー様の言うことは正しいです。

409
00:25:38,128 --> 00:25:40,808
水雪峠司令官殺害事件
それは些細なことではありません。

410
00:25:41,048 --> 00:25:44,288
普通の勅令を出すだけなら
副官に引き継ぎを命じ、

411
00:25:44,288 --> 00:25:46,288
国境地帯を阻止するのは難しいかもしれない。

412
00:25:46,608 --> 00:25:50,048
首都から将軍を派遣する
確かに最良の選択です。

413
00:25:53,528 --> 00:25:55,568
ボランティアをしたい人はいますか？

414
00:25:59,608 --> 00:26:03,048
大胆にお勧めします
陛下の一人。

415
00:26:03,848 --> 00:26:04,729
話してください。

416
00:26:05,528 --> 00:26:11,088
私は京照県を推薦します。
丁莫秀堯王子。

417
00:26:17,328 --> 00:26:19,449
どうやって...どうやって騙すことができますか？

418
00:26:20,288 --> 00:26:21,209
どうやって騙したの？

419
00:26:21,209 --> 00:26:22,209
あなたはその一線を踏みました。

420
00:26:22,209 --> 00:26:24,088
あなたはここに足を踏み入れました。ラインはここにあります。

421
00:26:25,169 --> 00:26:26,128
- いいえ。
- もう一度。

422
00:26:26,528 --> 00:26:28,048
- 大丈夫。
- 急いで。

423
00:26:28,048 --> 00:26:29,128
３、２、１、ジャンプ。

424
00:26:29,649 --> 00:26:30,568
そのほうがそれっぽいですね。

425
00:26:39,088 --> 00:26:41,608
どうしたのですか、殿下？
悪い夢を見ましたか？

426
00:26:42,409 --> 00:26:43,209
いいえ。

427
00:26:44,568 --> 00:26:45,929
殿下は退屈していますか？

428
00:26:45,929 --> 00:26:47,808
シンに電話しましょうか
それで一緒にトランプをしませんか？

429
00:26:48,729 --> 00:26:49,608
いいえ、やめましょう。

430
00:26:56,128 --> 00:26:57,249
それなら連れ出してあげるよ。

431
00:26:57,929 --> 00:27:00,528
今日は晋風協会の蚩尤ショーがあります。
行きたいですか？

432
00:27:02,368 --> 00:27:03,088
私は...

433
00:27:03,088 --> 00:27:03,808
殿下。

434
00:27:06,128 --> 00:27:06,969
殿下。

435
00:27:15,729 --> 00:27:19,929
ニュースは明け方に来た。水雪峠の司令官
シオン・イーソンが殺害された。

436
00:27:21,368 --> 00:27:24,608
軍事派遣はこう言っている
彼は胸を刺された

437
00:27:25,088 --> 00:27:27,729
そしてロープで絞め殺された
そして窒息した。

438
00:27:29,169 --> 00:27:30,368
殺人犯は見つかったのか？

439
00:27:30,969 --> 00:27:33,368
彼の邸宅に安定した手
犯行を自白しており、

440
00:27:33,889 --> 00:27:37,929
シオン・イーソンは厳しいと言いました
そして家臣たちを残酷に扱った。

441
00:27:38,969 --> 00:27:42,368
安定の手は恨みを持っていた
そして彼を殺しました。

442
00:27:44,568 --> 00:27:46,249
シオン・イーソンは軍事試験に合格した。

443
00:27:47,169 --> 00:27:49,169
彼はかつて仕えていた
兄の命令で。

444
00:27:49,729 --> 00:27:53,368
彼は非常に熟練していました。
安定した手でどうして彼を殺すことができたのでしょうか？

445
00:27:54,449 --> 00:27:57,608
その日、シオン・イーソンさんは酒を飲んでいた。

446
00:27:58,128 --> 00:28:00,009
この件は実に疑わしい。

447
00:28:00,249 --> 00:28:03,528
しかし今のところ真実は
それは最も緊急な問題ではありません。

448
00:28:03,608 --> 00:28:06,929
水雪峠は重要な玄関口です
私たちの国の北に、

449
00:28:06,929 --> 00:28:08,009
そして滄北と国境を接しています。

450
00:28:08,209 --> 00:28:09,608
何か問題が起こったら...

451
00:28:14,929 --> 00:28:18,528
殿下、水雪パス
それを保持するには有能な将軍が必要です。

452
00:28:19,169 --> 00:28:21,808
そして、その人こそがあなたです。

453
00:28:33,528 --> 00:28:34,328
お母さん！

454
00:28:36,209 --> 00:28:37,889
お母さん！お母さん！

455
00:28:40,808 --> 00:28:42,689
どうしたの？とても慌てていますね。

456
00:28:42,689 --> 00:28:44,449
それは悪いです。シウヤオおじさんは戦争に行く予定です。

457
00:28:47,088 --> 00:28:48,768
何が起こったのかすぐに教えてください。

458
00:28:48,768 --> 00:28:50,729
今日、誰かがXiuyao叔父さんに会いに来ました。

459
00:28:50,889 --> 00:28:53,368
指揮官がそう聞いた
水雪峠の者が殺され、

460
00:28:53,368 --> 00:28:54,608
そして秀尭叔父さんは行きます。

461
00:29:12,889 --> 00:29:15,608
どうしたの？裁判業務ですか？

462
00:29:23,368 --> 00:29:26,009
取っていますか
帝国病院の薬は間に合う？

463
00:29:26,489 --> 00:29:27,649
なぜまた聞くのですか？

464
00:29:28,009 --> 00:29:31,209
あなたは一日中私を見ています。
どうすればスキップできるでしょうか？

465
00:29:32,528 --> 00:29:33,929
常にあなたを監視することはできません。

466
00:29:37,368 --> 00:29:40,368
心配しないで。私は取っています
私の薬はきちんと。

467
00:29:40,689 --> 00:29:41,969
体調は良くなりましたか？

468
00:29:42,368 --> 00:29:45,368
まだ清水に会いますか
そして朱先生は？

469
00:29:48,328 --> 00:29:49,048
もうない。

470
00:29:52,209 --> 00:29:53,048
それは良い。

471
00:30:03,889 --> 00:30:04,689
何してるの？

472
00:30:05,969 --> 00:30:06,808
手相を読みます。

473
00:30:09,409 --> 00:30:10,768
あなたはたくさんのことを知っています。

474
00:30:12,409 --> 00:30:15,528
梨山学院の私たち
すべてについて少しは知っています。

475
00:30:19,489 --> 00:30:20,729
それで、何が見えますか？

476
00:30:20,969 --> 00:30:22,209
あなたの地球線はとても長いです。

477
00:30:22,808 --> 00:30:25,729
見てみましょう。あなたは90歳まで生きるでしょう。

478
00:30:26,409 --> 00:30:27,209
そんなに長いの？

479
00:30:28,088 --> 00:30:28,889
あなたはどうですか？

480
00:30:29,689 --> 00:30:32,848
幸運な星のもとに生まれてきたので、
だから私の人生はとても長いです。

481
00:30:33,368 --> 00:30:36,048
おめでとうございます。
私と一緒に歳を重ねてもいいよ。

482
00:30:42,568 --> 00:30:43,608
他に何が見えますか？

483
00:30:46,169 --> 00:30:48,169
あなたはとても勤勉な人です。

484
00:30:49,768 --> 00:30:50,929
それもわかりますか？

485
00:30:52,088 --> 00:30:55,328
ほら、あなたは格闘技を練習したことがない
何年もの間。

486
00:30:55,489 --> 00:30:57,048
たこはもう目立たなくなります。

487
00:30:57,528 --> 00:31:00,368
でも、よくよく考えてみると、
まだ少し感じます。

488
00:31:01,288 --> 00:31:03,768
とても勤勉だったことがわかります
子供の頃からトレーニング中。

489
00:31:06,169 --> 00:31:07,969
あなたの指の骨
も少し曲がっています。

490
00:31:08,528 --> 00:31:09,808
軍隊の武器は重いです。

491
00:31:10,368 --> 00:31:13,568
あなたはまだ完全に成長していませんでした
そしてトレーニングが早すぎたので、

492
00:31:14,009 --> 00:31:15,288
指の骨を曲げる。

493
00:31:16,689 --> 00:31:17,969
それは実際にはある程度の意味があります。

494
00:31:19,009 --> 00:31:22,048
そして、このカルスは書くことによって生じたものです。

495
00:31:23,209 --> 00:31:26,368
あなたの高貴な地位があれば、あなたはできただろう
快適で楽な生活を送った

496
00:31:26,528 --> 00:31:28,048
気ままに、気ままに。

497
00:31:28,568 --> 00:31:32,009
それでもあなたは文学を学び、実践した
武道、たゆまぬ努力。

498
00:31:32,288 --> 00:31:33,808
あなたは本当に勤勉で勉強家です。

499
00:31:33,808 --> 00:31:35,768
わかりました、もう少しお世辞に。

500
00:31:37,689 --> 00:31:39,449
晋風協会に行ってきました
今日の午後？

501
00:31:40,608 --> 00:31:42,128
あなたは際限なく話し続けました、

502
00:31:42,328 --> 00:31:44,449
それで私はQingyuとXingを連れて行きました。

503
00:31:44,689 --> 00:31:45,449
楽しかったですか？

504
00:31:46,048 --> 00:31:48,169
行かなくて良かった。
とても退屈でした。

505
00:31:49,969 --> 00:31:51,249
日中は暇じゃなかった。

506
00:31:51,328 --> 00:31:53,368
今夜散歩しましょう。

507
00:31:55,328 --> 00:31:56,128
私に従ってください。

508
00:31:58,960 --> 00:32:00,944
(清峰明岳塔)
とても遅くなりました、お嬢様。

509
00:32:00,944 --> 00:32:02,578
- 戻りましょう。
- わかった。

510
00:32:02,578 --> 00:32:03,889
いつもの場所で会いましょう。

511
00:32:03,889 --> 00:32:05,568
なぜ私たちはここに隠れているのですか？

512
00:32:06,489 --> 00:32:10,128
店員さんが教えてくれました
スチュワード・タンは少し怪しいとのことですが、

513
00:32:10,649 --> 00:32:14,328
毎晩こっそり抜け出す
そして真夜中まで戻らない。

514
00:32:15,249 --> 00:32:16,489
誰かに彼を監視してもらいましたか？

515
00:32:16,808 --> 00:32:18,409
あなたは彼を尊敬していると思いました。

516
00:32:18,889 --> 00:32:21,009
人は常に他人に対して警戒しなければなりません。

517
00:32:21,169 --> 00:32:23,088
それに、誰も彼を見ていなかった。

518
00:32:23,088 --> 00:32:25,368
ショップの店員さんでした
気づいて教えてくれた人。

519
00:32:27,808 --> 00:32:28,608
彼が来ました。

520
00:32:41,528 --> 00:32:42,328
さあ行こう。

521
00:32:57,209 --> 00:32:58,608
こちらです。

522
00:33:06,649 --> 00:33:08,048
唐子暁ですか？

523
00:33:11,929 --> 00:33:13,288
戻りましょう。

524
00:33:13,808 --> 00:33:16,848
彼を信用しないなら、
ただ彼を解雇してください。

525
00:33:17,729 --> 00:33:18,729
それはできません。

526
00:33:19,528 --> 00:33:22,368
彼をただ解雇することはできない
事実を知らずに。

527
00:33:23,128 --> 00:33:25,528
それでもあなたは彼を追っている
事実を知らずに。

528
00:33:26,368 --> 00:33:29,128
彼は騙されるのではないかと心配です
Shende Shopのライバル会社による。

529
00:33:29,848 --> 00:33:32,009
神徳店にはライバルがいますか？

530
00:33:34,088 --> 00:33:36,009
私たちのビジネスは現在非常に順調です。

531
00:33:36,689 --> 00:33:38,368
Zhenbao Shopでも比較できません。

532
00:33:38,969 --> 00:33:42,009
今は首都で誰でも
骨董品と書道のビジネスで

533
00:33:42,009 --> 00:33:44,209
私たちを彼らにとって厄介な問題だとみなしています。

534
00:33:44,768 --> 00:33:46,689
確かに、競合他社はライバルです。

535
00:33:48,249 --> 00:33:49,088
誰かが来ています。

536
00:34:02,969 --> 00:34:03,848
見るのをやめてください。

537
00:34:03,848 --> 00:34:05,009
- 見てみましょう。
- リー。

538
00:34:05,009 --> 00:34:05,889
- もう一回見てください。
- 家に帰りましょう。

539
00:34:05,889 --> 00:34:07,288
- 声を抑えてください。
- 元気でね。

540
00:34:07,449 --> 00:34:08,208
- ただ...
- 行きましょう。

541
00:34:08,208 --> 00:34:08,969
もう一度見てみましょう。

542
00:34:08,969 --> 00:34:10,088
何を見るべきですか?

543
00:34:10,088 --> 00:34:10,728
そこには誰がいますか？

544
00:34:11,608 --> 00:34:12,608
頭を下げてください。

545
00:34:12,608 --> 00:34:14,088
お嬢さん、あそこに人がいますよ。

546
00:34:21,048 --> 00:34:22,048
そこには人がいます。

547
00:34:23,568 --> 00:34:26,009
おそらく彼らはただの通行人でしょう。

548
00:34:26,528 --> 00:34:28,409
どこか別の場所に行きませんか？

549
00:34:47,648 --> 00:34:48,289
彼らはいなくなってしまった。

550
00:34:49,969 --> 00:34:50,969
とても怖かったです。

551
00:34:51,409 --> 00:34:52,208
そんなに怖いですか？

552
00:34:53,048 --> 00:34:55,009
彼が私を捕まえたら大変だ
彼を追っている。

553
00:34:55,568 --> 00:34:57,208
しかし、あなたは彼を追っています。

554
00:34:58,409 --> 00:34:59,248
はい。

555
00:35:05,489 --> 00:35:06,369
ヤオ、

556
00:35:08,208 --> 00:35:09,688
あなたは今少し幸せを感じていますか？

557
00:35:17,088 --> 00:35:18,009
それは良い。

558
00:35:18,969 --> 00:35:20,929
それはただ私を少しだけ幸せにするためだったのでしょうか？

559
00:35:23,329 --> 00:35:24,728
私も伝えたかった

560
00:35:26,369 --> 00:35:30,369
どのような決断を下したとしても、
私はあなたをサポートします。

561
00:36:03,489 --> 00:36:05,409
（ひどいよ。秀堯おじさん）
戦争に行くのです。）

562
00:36:05,409 --> 00:36:08,329
（水雪峠の司令官が殺害された、
シウヤオおじさんも行くよ。）

563
00:36:12,849 --> 00:36:14,688
シー！シー！

564
00:36:17,088 --> 00:36:17,889
奥様？

565
00:36:17,889 --> 00:36:19,128
急いでナニー・シューを迎えに行ってください。

566
00:36:19,128 --> 00:36:19,688
はい。

567
00:36:34,088 --> 00:36:36,128
リー、さあ、座ってください。

568
00:36:37,849 --> 00:36:40,409
こちらはナニー・シューです。あなたは以前に彼女に会ったことがありますね。

569
00:36:40,409 --> 00:36:42,088
彼女はこの家の年老いた使用人です。

570
00:36:42,329 --> 00:36:45,208
従者が少なすぎるようですね
あなたの中庭で、

571
00:36:45,248 --> 00:36:47,329
そしてチンユとシンは若い。

572
00:36:47,728 --> 00:36:51,369
これからは彼女に気をつけてもらいましょう
あなたとヤオの毎日の必需品は大丈夫ですか？

573
00:36:51,528 --> 00:36:54,728
ナニー・シューはあなたの専属のナニーではないのですか？

574
00:36:54,728 --> 00:36:56,688
彼女が私に仕えに来たら、
あなたはどうですか？

575
00:36:57,289 --> 00:36:59,168
私の世話をしてくれる人が不足しているわけではありません。

576
00:36:59,489 --> 00:37:00,489
でもあなたは...

577
00:37:02,128 --> 00:37:03,969
あなたは結婚しました
もうほぼ1年になります。

578
00:37:04,168 --> 00:37:07,608
あなたとヤオは全盛期です。
不安じゃないですか？

579
00:37:12,329 --> 00:37:15,168
心配しないで。
ナニー・シューはその方法を知っています。

580
00:37:15,168 --> 00:37:17,568
彼女はあなたのそばにいて助けてくれます。

581
00:37:25,009 --> 00:37:27,769
殿下はどこに行ったのか
このルージュの箱を買いますか？

582
00:37:28,369 --> 00:37:29,568
覚えていない。

583
00:37:29,568 --> 00:37:30,769
彼らはQiuyan Hallから来たのですか？

584
00:37:30,849 --> 00:37:32,369
おそらく。

585
00:37:32,889 --> 00:37:34,728
Qiuyan Hallがルージュを作るとき、

586
00:37:34,728 --> 00:37:37,369
彼らは三つ葉のオレンジ色の殻を追加します
長持ちさせるために。

587
00:37:37,369 --> 00:37:39,289
長期使用は体に悪いです。

588
00:37:39,289 --> 00:37:41,728
特に今は殿下にとって、
それはさらに不適切です。

589
00:37:42,248 --> 00:37:44,688
この数箱は捨てます
テーブルの上に。

590
00:37:45,168 --> 00:37:48,208
覚えておいてください、殿下を連れて行かないでください
彼らからまた物を買うこと。

591
00:37:48,648 --> 00:37:50,208
このスパイスも使えません。

592
00:37:50,208 --> 00:37:53,489
また、中庭の植物たちも
も整理する必要があります。

593
00:37:56,009 --> 00:37:57,929
それらはすべて捨てる必要がありますか？

594
00:38:01,329 --> 00:38:02,489
はい、殿下。

595
00:38:03,369 --> 00:38:04,568
じゃあ何を使おうかな？

596
00:38:04,809 --> 00:38:05,849
殿下、

597
00:38:06,128 --> 00:38:09,608
私も少しは知っています
ルージュとスパイスのブレンドについて。

598
00:38:09,608 --> 00:38:13,009
優しいものを用意します
そして後で持ってきてください。

599
00:38:13,568 --> 00:38:15,608
それに、あなたはもともと美しいです。

600
00:38:15,608 --> 00:38:17,568
化粧をしていなくても、あなたは美しいです。

601
00:38:21,969 --> 00:38:25,009
食べてはいけません
このプラムも多すぎます。

602
00:38:25,009 --> 00:38:27,009
別のものをお持ちします。

603
00:38:27,489 --> 00:38:28,809
私は休暇を取ります。

604
00:38:40,289 --> 00:38:41,728
皆さん、こちらに来てください。

605
00:38:48,648 --> 00:38:50,969
梅は本来冷たいものです。

606
00:38:50,969 --> 00:38:52,528
1日3個までしか食べられないので、

607
00:38:52,648 --> 00:38:55,009
でないとお腹を壊してしまうよ
そして消化に悪影響を及ぼします。

608
00:38:55,289 --> 00:38:57,769
これらの原則を学ばなかったのか、

609
00:38:57,769 --> 00:38:59,528
それとも習ったのに忘れてしまったのでしょうか？

610
00:39:03,289 --> 00:39:05,728
注意して覚えておいてください
これから。

611
00:39:05,809 --> 00:39:06,809
はっきり聞こえますか？

612
00:39:07,168 --> 00:39:07,969
- はい。
- はい。

613
00:39:14,168 --> 00:39:18,329
殿下はお若いのに、
彼女にはまだ注意深い看護が必要です。

614
00:39:18,329 --> 00:39:21,128
彼女の基盤を傷つけてはいけません
食べ物への渇望のため。

615
00:39:22,208 --> 00:39:24,769
準備しました
栄養豊富なレシピをいくつかここに紹介します。

616
00:39:24,769 --> 00:39:28,208
これからはすべての食事
ルールを厳密に守らなければなりません。

617
00:39:28,289 --> 00:39:30,329
いかなる過失があってはなりません。

618
00:39:31,929 --> 00:39:32,728
はい。

619
00:39:34,449 --> 00:39:35,889
こっちに来て、これらを勉強してください。

620
00:39:45,208 --> 00:39:46,128
- 殿下。
- 殿下。

621
00:40:22,449 --> 00:40:25,608
急いで、少数の皆さん、
これらの花の鉢をどかしてください。

622
00:40:25,608 --> 00:40:26,489
急いで。

623
00:40:34,009 --> 00:40:36,969
殿下、そうさせてください。

624
00:40:36,969 --> 00:40:38,728
カイロなどで手を温めてください。

625
00:40:40,248 --> 00:40:41,929
どうすればこんなことができるのでしょうか？

626
00:40:44,128 --> 00:40:45,009
わたしの花は…

627
00:40:57,009 --> 00:40:57,528
文さん。

628
00:40:57,528 --> 00:40:59,769
ヤオさん、どうしてそんなに帰ってくるのが遅くなったんですか？

629
00:41:00,329 --> 00:41:01,369
どういうことですか、ウェンさん？

630
00:41:02,528 --> 00:41:06,128
あなたは最近疲れすぎています。
落ち着くスープを作りました。

631
00:41:09,889 --> 00:41:10,929
文さん、ありがとうございました。

632
00:41:10,969 --> 00:41:12,369
忘れずに食べてください。

633
00:41:12,369 --> 00:41:14,009
何時間もかけて煮込みました。

634
00:41:14,009 --> 00:41:14,809
大丈夫。

635
00:42:05,809 --> 00:42:07,489
殿下、ベッドが整えられました。

636
00:42:10,648 --> 00:42:12,568
そのルージュ捨ててもいいよ

637
00:42:12,849 --> 00:42:15,088
しかし、寝具は完璧に良かったです。

638
00:42:15,088 --> 00:42:17,248
ナニー・シューは一体何をしようとしているのでしょうか？

639
00:42:17,688 --> 00:42:18,809
殿下はお戻りになりましたか？

640
00:42:19,048 --> 00:42:19,889
はい。

641
00:42:34,009 --> 00:42:36,009
ヤオさん、そこにいるの？

642
00:42:37,568 --> 00:42:38,369
私はここにいます。

643
00:42:43,528 --> 00:42:44,728
なぜドアが施錠されているのですか？

644
00:42:45,200 --> 00:42:47,952
(プレビュー)

645
00:42:48,568 --> 00:42:51,568
馮志耀が都を去った後、
彼からは何も連絡がありません。

646
00:42:51,969 --> 00:42:52,929
ちょっと心配です。

647
00:42:52,929 --> 00:42:54,128
殺しますよ！

648
00:42:55,969 --> 00:42:57,568
こちらは凌雲用です。

649
00:42:58,128 --> 00:42:58,929
ミンギュ！

650
00:42:59,128 --> 00:43:01,289
莫秀文は穆陽侯爵に嵌められた。

651
00:43:01,688 --> 00:43:03,688
しかし、ムヤン侯爵の背後にいるのは誰でしょうか？

652
00:43:03,889 --> 00:43:08,009
時が来ました。
すべてを危険にさらす時が来ました。

653
00:43:14,736 --> 00:43:21,328
♪思い出があなたを引き留める
夢を叶えるために♪

654
00:43:24,912 --> 00:43:31,056
♪前に進むだけで
再会は見つかりますか♪

655
00:43:33,264 --> 00:43:36,496
♪エンディングは新たなルートのみ♪

656
00:43:36,720 --> 00:43:42,736
♪それも景色の一部♪

657
00:43:43,056 --> 00:43:46,480
♪地平線の呼び声に♪

658
00:43:46,544 --> 00:43:53,104
♪君の旅はまだ始まっていない♪

659
00:43:54,160 --> 00:43:58,096
♪山に向かって、
明るい星を追いかけて♪

660
00:43:58,096 --> 00:44:03,792
♪喜びも悲しみも
有意義な旅にしましょう♪

661
00:44:04,304 --> 00:44:12,912
♪追いつこうとしてる
失われた自分の影に♪

662
00:44:13,808 --> 00:44:19,312
♪荒野に響き渡る♪

663
00:44:19,312 --> 00:44:24,816
♪クリアな心はクリアな道を導く♪

664
00:44:24,880 --> 00:44:28,944
♪失ったものに感謝しましょう♪

665
00:44:29,232 --> 00:44:34,456
♪あなたの歩みを無重力に♪

666
00:44:35,056 --> 00:44:38,768
♪山に向かって、
明るい星を追いかけて♪

667
00:44:38,800 --> 00:44:44,464
♪時があなたを抱きしめてください
過去を洗い流してください♪

668
00:44:45,232 --> 00:44:53,200
♪あらゆるひねりを後ろに置いて、
ゆったりと時を流れて♪

669
00:44:54,608 --> 00:44:59,856
♪風に逆らって進んでください
山々をあなたのペースに従わせましょう♪

670
00:45:00,112 --> 00:45:06,016
♪悔いのない人生へ突っ走れ♪

671
00:45:06,016 --> 00:45:10,136
♪あなたの自然を解放しましょう♪

672
00:45:10,352 --> 00:45:15,088
♪形にとらわれない♪

673
00:45:16,304 --> 00:45:20,576
♪あなたの自然を解放しましょう♪

674
00:45:20,816 --> 00:45:26,256
♪形にとらわれない♪


